【Dolce Vita（ドルチェビータ）】
これはイタリア語ですが、日本語に訳すと「甘い生活」…
甘い生活という名のバンチブックがゑみや洋服店に届きました。
さて、いったいどんな生地が詰まっているのかとても興味がわくところです。
ご紹介していきます。
【Dolce Vita】
まずは表紙の情報から…
– tessuti italiani di alta qualità –
こちらもイタリア語。
Google先生に翻訳していただくと…
👆のように訳してくれました。
「高品質のイタリア製生地」だそうです。
そしてもちろん
「MADE IN ITALY」でございます。
種明かしをすると、コチラの「ドルチェビータ」というバンチブックは日本の商社さんが企画した、世界3大ミルのうちの2つのミル「エルメネジルド・ゼニア」と「ロロ・ピアーナ」の生地をセレクトしたバンチブックなのです。
ネーミングセンスがイケてますよね！😎
実際のバンチブックにどんな生地が入っているかは、👇の動画で解説していますのでぜひご覧くださいね。
【エルメネジルドゼニア、ロロピアーナのセレクトバンチブック紹介します】
このバンチブックからお洋服を仕立てるときっと甘い生活が手に入る…かもです（笑）
動画をご覧いただきありがとうございます。
ぜひ、チャンネル登録📺、高評価👍、コメント記入🖊で応援下さい。
それでは引き続きよろしくお願いします。
